Slovné hrozby, rušivé činy: Ako vyzerá zastrašovanie voličov

Obrázok cez Getty Images

Hlasovanie vo voľbách do USA v roku 2020 možno skončilo, ale dezinformácie stále pribúdajú. Nikdy neprestávajte s kontrolou faktov. Sledujte naše povolebné spravodajstvo tu .

V posledné týždne pred americkými prezidentskými voľbami v roku 2020 obhajcovia volebných práv a volební úradníci vyzvali Američanov, aby dávali pozor na nepriaznivé schémy partizánskych skupín zamerané na nátlak na ľudí, aby hlasovali proti ich preferenciám alebo vôbec nehlasovali.

Tento typ nezákonného konania, ktorý je formou potlačenia voličov, môže mať mnoho podôb - vrátane online a osobne v predvolebných volebných dňoch v deň volieb. Nižšie je uvedený sprievodca identifikáciou takýchto trestných činov, z ktorých niektoré sa trestajú pokutami alebo väzením, a ako oznamovať priestupky pri voľbách 3. novembra, aby si mohli vybrať medzi americkým prezidentom Donald Trump a demokratický rival Joe Biden za Biely dom, okrem iných rás.

Aká je právna definícia zastrašovania voličov?

Najskôr hodina sémantiky. „Volebný zločin“ je zastrešujúci pojem, ktorý sa vzťahuje na celý rad nezákonných aktivít týkajúcich sa hlasovania alebo volebných kampaní. Zahŕňa jednu kategóriu volebných zločinov porušovanie občianskych práv - keď sa skupiny alebo jednotlivci pokúsia zastrašiť voličov, aby hlasovali proti ich pôvodným voľbám alebo hlasovaniu o voľbách.

Federálne zákony zakazujú akejkoľvek osobe alebo skupine zastrašovanie, vyhrážanie sa alebo nútenie niekoho, aby hlasovali pre kandidáta „výlučne alebo čiastočne za účelom voľby“ tohto politika, rovnako ako zakazujú zlým aktérom nútiť ľudí, aby sa zdržali hlasovania. v určitých rasách alebo sa zaregistrovať, aby hlasovali proti svojej vôli. Jedna kapitola vo vnútri Hlava 18 trestného zákona USA , napríklad stanovuje, že za tieto trestné činy sa ukladajú pokuty a / alebo najmenej jeden rok väzenia.

Per an analýza federálnych zákonov zakazujúcich zastrašovanie voličov Inštitútom pre ústavnú advokáciu a ochranu Georgetown University:

Právo každého voliča odovzdať svoj hlas bez zastrašovania alebo nátlaku je základným princípom slobodnej a demokratickej spoločnosti. […]

Viaceré federálne zákony spôsobujú zastrašovanie voličov zločinom: Je nezákonné zastrašovať, vyhrážať sa alebo nútiť človeka, alebo sa o to pokúšať, „za účelom zásahu do“ práva tejto osoby „voliť alebo voliť, ako môže“ vyberte si. “ 18 U.S.C. § 594 . Trestným činom je tiež vedome a úmyselné zastrašovanie, vyhrážanie sa alebo nútenie akejkoľvek osoby alebo pokus o to, aby sa „zaregistrovali k hlasovaniu alebo hlasovali“ alebo „nabádali alebo napomáhali“ komukoľvek voliť alebo sa zaregistrovať. 52 U.S.C. § 20511 ods. 1 . A je trestným činom „silou alebo hrozbou sily“ úmyselné zranenie, zastrašovanie alebo zasahovanie do akejkoľvek osoby, pretože hlasuje alebo hlasovala alebo „s cieľom zastrašiť“ kohokoľvek z hlasovania. 18 U.S.C. § 245 písm. B) bod 1 písm. A). […]

Ak nebudeme mať právne podmienky, emócie voličov sú súčasťou rovnice, ktorá určuje, či alebo v akom rozsahu čelia zastrašovaniu pri volebných urnách alebo pri hlasovaní doma.

Americké ministerstvo spravodlivosti definovalo zastrašovanie voličov ako akékoľvek správanie alebo schému, ktorá sa snaží prenasledovať voličov, aby hlasovali proti ich preferenciám alebo vysedávali v konkrétnej rase, „a to tak, že sa ich obávajú, že stratia niečo hodnotné,“ uvádza sa v 2017 analýza volebných deliktov. „Obávaná strata môže byť niečo hmatateľné, napríklad peniaze alebo ekonomické výhody, alebo nehmotné, ako napríklad sloboda alebo bezpečnosť,“ uzavrela komisia.

Aké sú príklady zastrašovania voličov?

Najskôr vás upozorníme na Centrum práva južnej chudoby (SPLC), nezisková organizácia pre právne zastupovanie, ktorá monitoruje extrémistické organizácie, čím jasne ukazuje, že toto nezákonné konanie vo volebných miestnostiach je zriedkavé a v priebehu desaťročí sa historicky zameriavala na marginalizované komunity.

Konkrétne v prezidentských pretekoch v roku 2020 centrum uviedlo, že „skutočné nebezpečenstvo je“, že kriminálna činnosť má formu krajne pravicových extrémistov, milícií alebo iných ozbrojených bdelých, ktorí sa 3. novembra vo volebných miestnostiach vyhrážajú voličom, a dodáva nasledujúce odôvodnenie prečo sa voľby líšia od ostatných:

Extrémisti extrémnej pravice si berú k srdcu Trumpovo tvrdenie, že voľby budú „ najviac zmanipulované voľby v histórii “- an neopodstatnená pohľadávka ktorú napriek tomu široko podporoval pravicové médiá . Trump vyzval svojich stúpencov, aby „šli voliť a sledovali veľmi opatrne“. Jeho kampaň má dokonca zvolal „armáda“ jeho najvrúcnejších priaznivcov, ktorí sledujú volebné miesta. Trump sa odmietol zaviazať k pokojnému odovzdaniu moci a jeden z jeho najvyšších predstaviteľov pre komunikáciu Michael Caputo varoval „Keď Donald Trump odmietne pri inaugurácii ustúpiť, začne sa streľba.“

Extrémnym príkladom zastrašovania voličov by bol niekto, kto by spustil paľbu na volebné miesto alebo by sa vyhrážal voličom smrtiacou zbraňou. Rovnako očividný bol prípad v New Jersey v roku 1981, keď skupina zástupcov a policajtov mimo úradov hliadkovala v deň volieb prevažne v čiernych a latinskoamerických volebných miestnostiach pod zámienkou vytvorenej „Národnej bezpečnostnej pracovnej skupiny pre hlasovanie“, New York Times hlásené. Odborníci na voľby si tento incident pamätajú pre jeho drzosť a jasný príklad pokusu zastrašiť voličov menšín.

Ďalším významným príkladom: Počas prezidentských kôl prokurátorispoplatnenédvaja pravicoví politici, Jack Burkman a Jacob Wohl, s trestnými činmi vrátane zastrašovania voličov v súvislosti s schéma robocall ktoré falošne varovali, že mená voličov poštovej pošty budú umiestnené do databázy slúžiacej na sledovanie nevybavených zatykačov a dlhov.

Prípady zastrašovania voličov v deň volieb však často nie sú také sporné, najmä preto, že miestne a štátne zákony, ktoré tieto trestné činy stanovujú, sa líšia. „Je to sivé,“ uviedol Justin Levitt, expert na volebné právo na Loyola Law School v Los Angeles, v New York Times . „Zámer držať ľudí ďalej od volieb je neprípustný. Ale je tu nejaký rozdiel medzi tým, čo by ľuďom mohlo byť nepríjemné, a činnosťou, ktorá ich robí ďalej. “

Americké ministerstvo spravodlivosti z roku 2017 analýza definuje zastrašovanie voličov ako „amorfné a do značnej miery subjektívne“. The analýza inštitút v Georgetowne tiež uviedol, že tieto trestné činy sú často jemné a „závislé od kontextu“, medzi ktoré patrí napríklad nasledujúce správanie sa na volebných miestach:

Slovné vyhrážky násilím

Konfrontácia voličov pri nosení uniforiem vo vojenskom štýle alebo vyzerajúcich ako úradník

Šírenie nepravdivých informácií o podvodoch voličov, požiadavkách na hlasovanie alebo súvisiacich trestných sankciách

Agresívne sa blížiť k vozidlám voličov alebo si zapisovať čísla ŠPZ voličov

Rušenie volebných obvodov alebo blokovanie vstupu do volebnej miestnosti

Obťažovanie voličov, agresívne spochybňovanie ich kvalifikácie voliť

Sú zbrane nelegálne na volebných miestach?

Nie, nie nevyhnutne. Závisí to od toho, kde žijete.

Podľa Giffords Law Center , právnická organizácia zameraná na elimináciu násilia páchaného na strelných zbraniach, šesť štátov a Kolumbijský okres zakazujú nosiť pri voľbách zbraň alebo inú smrtiacu zbraň. Iné štáty zakazujú skryté strelné zbrane, ale výslovne neobmedzujú ľudí v otvorenom nosení ručnej zbrane alebo pušky.

To znamená, že ďalšie pravidlá môžu zakazovať používanie zbraní pri voľbách od prípadu k prípadu. Napríklad ak volební úradníci usporiadajú volebný prieskum o školskom majetku, kde federálny zákon preventívne zakazuje strelné zbrane, ľudia by riskovali zatknutie, ak by priniesli voliť zbraň.

Vyššie popísané federálne zákony zakazujúce zastrašovanie voličov však podľa inštitútu v Georgetowne zakazujú komukoľvek použiť zbraň na ohrozenie voliča. Dospel k záveru:

'Aj keď nie sú výslovne zakázané zbrane, nesmú sa použiť na zastrašovanie voličov.' Ani ozbrojené skupiny jednotlivcov nemôžu hliadkovať na volebných miestach alebo sa inak zapojiť do činností vyhradených pre orgány činné v trestnom konaní alebo oficiálne štátne milície. “

Čo je právne konanie na volebných miestnostiach?

Žiadny zákon nezakazuje niekomu pýtať sa, za koho ste hlasovali.

Štátne zákony povoľujú niektoré formy „sledovania volebných okrskov“ alebo „pozorovania volieb“, pomocou ktorých môžu ľudia legálne monitorovať priebeh hlasovania vo volebných miestnostiach a hlásiť, čo vidia, vedúcim politických strán. V mnohých štátoch musia byť títo „pozorovatelia hlasovania“ vyškolení a certifikovaní politickou stranou alebo kandidátom a musia mať určité oprávnenie. (K dispozícii je podrobný rozpis usmernení Národnej asociácie štátnych tajomníkov v oblasti sledovania hlasovania tu .)

Ďalej podľa FBI , môžete dať ľuďom voľbu, ponúknuť im pečiatky, ktoré môžu poslať hlasovacie lístky, alebo v okolí volebných miestností uskutočňovať kampane, a to bez páchania federálnych volebných zločinov - aj keď štátne zákony môžu takéto správanie zakazovať.

Čo by ste mali robiť, ak ste svedkom podozrenia z volebného zločinu?

Ak sa bojíte svojej bezpečnosti pri volebných urnách v deň volieb, zavolajte na 911.

Informujte volebných úradníkov o tom, čo ste videli alebo zažili. Podľa SPLC sú povinní zabrániť zastrašovaniu a neoprávneným výzvam k vášmu volebnému právu.

Môžete tiež zavolať na číslo 866-NAŠE HLASOVANIE (866-687-8683) - beh právnika, horúca linka pre nestranné práva voličov - hovoriť s dobrovoľníkom, ktorý je vyškolený na vyšetrovanie potenciálnych podvodov s voličmi alebo vám môže pomôcť v neanglických jazykoch.

Na serveri USA.gov, ktorý je federálne spravovaným webom, môžete tiež kontaktovať svoj server miestny úrad FBI alebo americká advokátska kancelária, alebo vyplňte tento online formulár .